![\"Pagode](\"https:\/\/japan-stroll.com\/miyajima\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_83071-1024x767.jpg\")
<\/p>\nLa pagode \u00e0 cinq \u00e9tages vermillon qui s’\u00e9l\u00e8ve sur les hauteurs de Miyajima est une ic\u00f4ne qui d\u00e9finit le paysage d’Itsukushima. M\u00ealant avec gr\u00e2ce l’architecture wary\u014d (style palatial japonais) et zen, elle impressionne de loin et r\u00e9v\u00e8le ses d\u00e9tails raffin\u00e9s de pr\u00e8s. Je la visite avec mes enfants \u00e0 chaque saison ; \u00e9couter la brise marine dans les pins et le chant des oiseaux en contemplant cette tour apaise toujours l’\u00e2me. Ma plus jeune pointe du doigt en s’exclamant \u00ab\u00a0On dirait un ch\u00e2teau !\u00a0\u00bb tandis que l’a\u00een\u00e9e compte \u00ab\u00a0Combien d’\u00e9tages y a-t-il ?\u00a0\u00bb. Le secteur est facile \u00e0 parcourir en famille, et sa situation pratique en fait un arr\u00eat parfait lors de l’exploration de l’\u00eele.<\/p>\n
Miyajima regorge de b\u00e2timents historiques, mais la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages attire particuli\u00e8rement l’\u0153il. Class\u00e9e Propri\u00e9t\u00e9 culturelle importante nationale, sa longue histoire et sa d\u00e9coration somptueuse continuent d’attirer des visiteurs du monde entier. La pagode de Miyajima poss\u00e8de \u00e9galement des caract\u00e9ristiques distinctives qui la diff\u00e9rencient des pagodes \u00e0 cinq \u00e9tages classiques. Ci-dessous, nous vous pr\u00e9sentons ce symbole de l’\u00eele : son architecture, son histoire et les r\u00e9cits qui l’entourent. Plus vous en apprendrez, plus vous ressentirez son charme.<\/p>\n
<\/p>\n
La pagode \u00e0 cinq \u00e9tages fut construite en 1407 (14e ann\u00e9e de l’\u00e8re Eiky\u014d). Son toit en \u00e9corce de cypr\u00e8s s’harmonise avec les piliers et charpentes laqu\u00e9s vermillon, pr\u00e9sentant un design qui marie harmonieusement les styles wary\u014d (architecture palatiale japonaise) et zen. La courbe \u00e9l\u00e9gante des avant-toits se d\u00e9tache au loin, tandis qu’de pr\u00e8s on peut admirer les assemblages pr\u00e9cis et les complexes de consoles bien \u00e9quilibr\u00e9s qui incarnent l’esth\u00e9tique de l’\u00e9poque. Restaur\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque Showa, l’ext\u00e9rieur vermillon fut r\u00e9nov\u00e9 et accueille encore les visiteurs dans une couleur \u00e9clatante. Bien que l’int\u00e9rieur ne soit g\u00e9n\u00e9ralement pas ouvert au public, une remarquable s\u00e9rie de peintures murales survit \u00e0 l’int\u00e9rieur, offrant un aper\u00e7u de la culture du don m\u00e9di\u00e9val et des techniques de coloration d’\u00e9poque \u2014 une intersection inestimable entre foi et art.<\/p>\n
Notre famille gravit habituellement la colline depuis le c\u00f4t\u00e9 Senjokaku, o\u00f9 la mer et le paysage urbain encadrent magnifiquement la pagode. Les enfants comptent les marches jusqu’au sommet, et cette marche tranquille capture parfaitement l’essence de Miyajima. Le printemps dernier, nous avons photographi\u00e9 la pagode avec les cerisiers en fleurs \u2014 maintenant l’une de nos photos de famille pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n
\u00c0 l’int\u00e9rieur, des fresques murales repr\u00e9sentent l’\u00c9tang de Lotus, le Kannon en robe blanche, les Huit Vues de Xiaoxiang et les Huit Patriarches du bouddhisme Shingon. Les noms des donateurs de l’\u00e9poque sont inscrits partout. Chaque image t\u00e9moigne de la profonde histoire de la pagode et de la d\u00e9votion des personnes qui l’ont soutenue.<\/p>\n
Au cr\u00e9puscule, la pagode rougeoyant dans le soleil couchant est \u00e0 couper le souffle \u2014 impossible de r\u00e9sister \u00e0 la photographier. Les fresques murales pr\u00e9serv\u00e9es offrent en outre une chance rare de ressentir le poids de l’histoire et l’excellence artistique. Mon mari s’\u00e9merveille toujours : \u00ab\u00a0L’artisanat d’\u00e9poque \u00e9tait incroyable !\u00a0\u00bb<\/p>\n
La caract\u00e9ristique la plus distinctive de Miyajima est que le pilier central ne s’\u00e9tend que jusqu’au deuxi\u00e8me \u00e9tage. Dans les pagodes \u00e0 cinq \u00e9tages classiques, le pilier monte jusqu’au niveau sup\u00e9rieur, mais ici la structure est intentionnellement diff\u00e9rente. L’objectif est la flexibilit\u00e9 dans les sections sup\u00e9rieures : un design de \u00ab\u00a0saule qui plie\u00a0\u00bb qui d\u00e9vie les forces du vent et des tremblements de terre et am\u00e9liore la r\u00e9sistance aux catastrophes naturelles.<\/p>\n
Cette configuration rare \u2014 o\u00f9 le pilier central n’atteint pas les fondations \u2014 permet aux \u00e9tages sup\u00e9rieurs d’osciller comme un pendule et de dissiper l’\u00e9nergie. Cette sagesse de l’ing\u00e9nierie du bois japonaise est l’une des raisons pour lesquelles la pagode a perdur\u00e9 pendant des si\u00e8cles dans la mer Int\u00e9rieure de Seto sujette aux typhons. Les livres techniques peuvent sembler complexes, mais en personne le concept \u00ab\u00a0plier pour prot\u00e9ger\u00a0\u00bb prend tout son sens. Quand mon a\u00een\u00e9e a demand\u00e9 \u00ab\u00a0Pourquoi \u00e7a s’arr\u00eate \u00e0 mi-chemin ?\u00a0\u00bb et que j’ai expliqu\u00e9 \u00ab\u00a0Pour qu’elle ne se casse pas m\u00eame dans un typhon\u00a0\u00bb, ses yeux se sont illumin\u00e9s d’un \u00ab\u00a0Wow !\u00a0\u00bb<\/p>\n
Note : L’image principale du Bouddha Shakyamuni et les bodhisattvas accompagnateurs Fugen et Monju, originellement ench\u00e2ss\u00e9s ici, furent d\u00e9plac\u00e9s au temple Daiganji apr\u00e8s la Restauration Meiji, bien que la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages elle-m\u00eame appartienne au sanctuaire d’Itsukushima. Le site, \u00ab\u00a0T\u014d no Oka\u00a0\u00bb (Colline de la Tour), se rapporte \u00e9galement \u00e0 la Bataille d’Itsukushima et est un incontournable pour les passionn\u00e9s d’histoire. Les escaliers sont quelque peu raides, alors tenez-vous la main et prenez votre temps avec de jeunes enfants. Il est plus s\u00fbr de laisser les poussettes pr\u00e8s de Senjokaku (la Salle aux Mille Tatamis) et de marcher de l\u00e0. Apprendre que le pilier central ne soutient que deux \u00e9tages est surprenant, mais les techniques traditionnelles qui rendent cela possible sont v\u00e9ritablement stup\u00e9fiantes.<\/p>\n
Senjokaku, associ\u00e9 \u00e0 Toyotomi Hideyoshi, se trouve juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages ! Son int\u00e9rieur spacieux \u2014 \u00e9quivalent \u00e0 857 tatamis \u2014 permet aux enfants de courir librement. Des graffitis de l’\u00e9poque d’Edo restent pr\u00e9serv\u00e9s sous les planchers.<\/p>\n
![](\"https:\/\/japan-stroll.com\/miyajima\/french\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5785-2-scaled.jpg\")
\n <\/a>\n 2025.03.12<\/p>\n
2025.10.15<\/p>\n <\/div>\n
Vue Panoramique et Atmosph\u00e8re Unique au Sanctuaire H\u014dkoku (Senj\u014dkaku) ...<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n La pagode \u00e0 cinq \u00e9tages de Miyajima captive par sa forme \u00e9l\u00e9gante, sa profondeur historique et sa construction ing\u00e9nieuse. Le temps pass\u00e9 ici \u2014 o\u00f9 tradition et nature s’harmonisent \u2014 deviendra un souvenir sp\u00e9cial. Quand vous visitez Miyajima, assurez-vous de monter jusqu’\u00e0 la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages et prenez le temps d’appr\u00e9cier vraiment sa beaut\u00e9.<\/p>\n La vue du soir depuis Senjokaku ou le long de la rue Machiya para\u00eet sereinement belle, et l’illumination nocturne se savoure mieux \u00e0 distance s\u00e9curis\u00e9e pr\u00e8s de la mer. M\u00eame avec de jeunes enfants, monter la colline avant les foules du soir permet une photographie d\u00e9tendue. Les locaux disent qu’un spot secret de cerisiers en fleurs se trouve autour de la pagode Tah\u014dt\u014d, un lieu de hanami (contemplation des cerisiers) ch\u00e9ri des habitants.<\/p>\n J’adore me promener avec mes enfants en demandant \u00ab\u00a0Quel angle pr\u00e9f\u00e9rez-vous aujourd’hui ?\u00a0\u00bb. La m\u00eame pagode para\u00eet diff\u00e9rente selon les saisons et la lumi\u00e8re \u2014 c’est pourquoi nous continuons \u00e0 revenir. La vue favorite de notre famille est depuis le corridor de Senjokaku, encadrant parfaitement la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages.<\/p>\n Des travaux de pr\u00e9servation et de r\u00e9paration sont en cours pour contrer l’alt\u00e9ration due aux ann\u00e9es de vent et de pluie \u2014 un effort essentiel pour transmettre ce monument historique aux g\u00e9n\u00e9rations futures. Les travaux sont programm\u00e9s pour s’achever en octobre 2027. Jusque-l\u00e0, la pagode est enferm\u00e9e dans un \u00e9chafaudage et des b\u00e2ches protectrices, si bien que l’ext\u00e9rieur ne peut \u00eatre vu directement. La voir dans cet \u00e9tat rare invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur le travail silencieux et minutieux de pr\u00e9servation des propri\u00e9t\u00e9s culturelles.<\/p>\n Pendant la construction, explorez les sites proches comme Senjokaku, le temple Daiganji et la pagode Tah\u014dt\u014d. Le sommet de la colline a un terrain in\u00e9gal, alors portez des chaussures confortables. Apr\u00e8s le coucher du soleil, regardez et photographiez seulement depuis des zones bien \u00e9clair\u00e9es. Pour prot\u00e9ger le site, \u00e9vitez de toucher les cl\u00f4tures temporaires ou d’entrer dans les zones restreintes. Ma seconde fille a dit que \u00e7a \u00ab\u00a0ressemblait \u00e0 \u00eatre bord\u00e9e sous un grand futon\u00a0\u00bb, et j’ai d\u00fb \u00eatre d’accord !<\/p>\n Quand vous pensez \u00e0 Miyajima, le sanctuaire d’Itsukushima est incontournable. Il montre des expressions enti\u00e8rement diff\u00e9rentes \u00e0 mar\u00e9e haute et basse, vous pouvez donc l’appr\u00e9cier avec la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages en une seule journ\u00e9e.<\/p>\n 2025.02.19<\/p>\n 2025.10.14<\/p>\n <\/div>\n Quand on pense \u00e0 Miyajima, on pense au sanctuaire d'Itsukushima. Nich\u00e9...<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n Depuis la gare JR Miyajimaguchi, prenez le ferry pour Miyajima (environ 10 minutes). Promenez-vous dans la rue commer\u00e7ante Omotesando sur l’\u00eele, puis grimpez la pente douce et les marches de pierre vers Senjokaku pour atteindre \u00ab\u00a0T\u014d no Oka\u00a0\u00bb (Colline de la Tour). Si vous utilisez une poussette, reposez-vous au large corridor devant Senjokaku, puis passez \u00e0 un porte-b\u00e9b\u00e9 pour une marche plus s\u00fbre autour de la pagode. Le petit matin et juste avant le coucher du soleil sont moins bond\u00e9s et offrent une lumi\u00e8re id\u00e9ale pour la photographie. Lors de visites avec de jeunes enfants, veillez \u00e0 l’hydratation et planifiez des pauses (sous les avant-toits de Senjokaku ou dans l’enceinte de Daiganji) pour une visite confortable.<\/p>\n Pour le stationnement pr\u00e8s de Miyajimaguchi, le parking derri\u00e8re Momiji Honpo est souvent disponible avant 8h00. Sur le ferry, la ligne JR passe plus pr\u00e8s du Grand Torii \u2014 parfait si vous voulez des vues panoramiques. La salle d’allaitement de la rue commer\u00e7ante Omotesando se trouve au deuxi\u00e8me \u00e9tage du Centre d’information touristique, une grande aide pour les familles.<\/p>\n Peu de visiteurs savent qu’on peut savourer des momiji manj\u016b (g\u00e2teaux en forme de feuille d’\u00e9rable) fra\u00eechement cuits au deuxi\u00e8me \u00e9tage de Yamada-ya en se promenant dans Omotesando. Arr\u00eatez-vous en route vers la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages !<\/p>\n 2025.02.19<\/p>\n 2025.10.03<\/p>\n <\/div>\n La rue commer\u00e7ante Omotesando s'\u00e9tend du d\u00e9barcad\u00e8re de Miyajima jusqu...<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages se dresse la Salle Senjokaku (Sanctuaire Toyokuni), une vaste salle de sutras commenc\u00e9e sous Toyotomi Hideyoshi. Son espace ouvert, sans murs, est inoubliable, et vous pouvez voir des tablettes v\u0153ux ema surdimensionn\u00e9es et des documents historiques. Les terrains s’ouvrent sur de vastes vues oc\u00e9aniques et captent une brise agr\u00e9able \u2014 un arr\u00eat de repos id\u00e9al pour les familles. Le temple Daiganji, pr\u00e8s de la sortie du sanctuaire d’Itsukushima, v\u00e9n\u00e8re Benzaiten et pr\u00e9serve \u00e9galement des statues bouddhistes transf\u00e9r\u00e9es de la pagode et de Senjokaku, offrant des indices sur l’histoire religieuse de l’\u00eele. Un peu plus loin se trouve la pagode Tah\u014dt\u014d, particuli\u00e8rement frappante pendant les saisons des cerisiers en fleurs et des feuillages d’automne. Marcher dans cette zone vous permet de vivre la foi et la culture de Miyajima en trois dimensions \u2014 du syncr\u00e9tisme du shinto\u00efsme et du bouddhisme \u00e0 leur s\u00e9paration moderne. En explorant ensemble, les enfants commencent naturellement \u00e0 imaginer les pri\u00e8res des gens d’autrefois.<\/p>\n Le temple Daiganji, qui pr\u00e9c\u00e8de en fait le sanctuaire d’Itsukushima, est \u00e9galement connu comme un lieu de pouvoir spirituel. Il abrite des statues bouddhistes transf\u00e9r\u00e9es de la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages, vous permettant de ressentir une connexion vivante avec l’histoire.<\/p>\n <\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n Trouvez divers spots photo \u00e0 travers l’\u00eele : encadrez la tour depuis le corridor de Senjokaku, apercevez-la entre les maisons machiya le long de l’approche principale, ou capturez-la de loin le long du sentier c\u00f4tier. Le printemps apporte une brume de cerisiers en fleurs contre le vermillon ; l’\u00e9t\u00e9, des cieux bleu profond ; l’automne, un riche feuillage ; l’hiver, un air vif et une lumi\u00e8re oblique. L’\u00e9clairage du soir commence apr\u00e8s le coucher du soleil ; voir de loin est \u00e0 la fois plus s\u00fbr et plus beau.<\/p>\n Utiliser un objectif grand-angle pour les portraits de famille et un t\u00e9l\u00e9objectif moyen pour les paysages compress\u00e9s vous donne le meilleur des deux mondes. Si les enfants s’agitent, faites une pause collation sur les bancs de la colline. Vous ram\u00e8nerez des photos saisonni\u00e8res remplies des sons et parfums de Miyajima. Les couleurs d’automne de pointe \u00e0 mi-novembre attirent les plus grandes foules, alors visez le petit matin ou le soir. Les jours de pluie, passer aux visites int\u00e9rieures \u00e0 l’Aquarium de Miyajima est un choix intelligent.<\/p>\n Les vues depuis le Mont Misen, facilement accessible par t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique, sont spectaculaires. Vous pouvez voir \u00e0 travers Miyajima \u2014 incluant la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages \u2014 et visiter la Flamme \u00c9ternelle qui br\u00fble depuis plus de 1 200 ans.<\/p>\n 2026.04.11<\/p>\n <\/div>\n Le guide de r\u00e9f\u00e9rence pour une journ\u00e9e au Mont Misen. Culminant \u00e0 535 ...<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n L’int\u00e9rieur est habituellement ferm\u00e9 au public. Concentrez-vous sur l’appr\u00e9ciation de l’ext\u00e9rieur et de l’environnement historique environnant. En de rares occasions, l’int\u00e9rieur ouvre quelques jours par an, avec des cr\u00e9neaux prioritaires pour les r\u00e9sidents locaux.<\/p>\n Oui. Bien que la tour soit masqu\u00e9e par des cl\u00f4tures temporaires, les sites proches comme Senjokaku, le temple Daiganji et la pagode Tah\u014dt\u014d valent largement votre temps. Vous pouvez aussi profiter des vues depuis la colline et des paysages saisonniers.<\/p>\n Les marches de pierre montant la colline incluent des sections raides, il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de laisser les poussettes pr\u00e8s de Senjokaku et de passer \u00e0 un porte-b\u00e9b\u00e9. L’Aquarium de Miyajima offre aussi la location gratuite de poussettes.<\/p>\n La lumi\u00e8re matinale donne des couleurs vives et bien \u00e9clair\u00e9es ; la lumi\u00e8re du soir ajoute profondeur et dimension. Pour \u00e9viter les foules, visitez t\u00f4t le matin ou juste avant le coucher du soleil. Les jours de semaine entre 14h00 et 16h00 tendent \u00e0 \u00eatre les moins bond\u00e9s.<\/p>\n Oui, les \u00e9clairages s’allument apr\u00e8s le coucher du soleil. Pour la s\u00e9curit\u00e9, veuillez regarder et photographier depuis des chemins bien \u00e9clair\u00e9s ou \u00e0 distance pr\u00e8s du rivage.<\/p>\n Absolument. Un parcours classique est l’Approche Principale vers le sanctuaire d’Itsukushima puis mont\u00e9e vers Senjokaku et la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages. Une demi-journ\u00e9e permet une visite d\u00e9tendue.<\/p>\n Que diriez-vous de faire le plein avec le fameux anago (anguille congre) de Miyajima ? Si vous vous demandez quoi manger \u00e0 Miyajima, beaucoup de locaux favorisent Ueno pour le riz \u00e0 l’anguille congre grill\u00e9e \u2014 l’un des plats locaux les plus appr\u00e9ci\u00e9s du Japon et une sp\u00e9cialit\u00e9 incontournable d’anguille congre \u00e0 Hiroshima. Il y a de nombreux restaurants adapt\u00e9s aux familles.<\/p>\nLa pagode \u00e0 cinq \u00e9tages de Miyajima : l\u00e0 o\u00f9 histoire et beaut\u00e9 convergent<\/h2>\n
Actuellement en cours de travaux de pr\u00e9servation et de r\u00e9paration<\/h2>\n
![\"Pagode](\"https:\/\/japan-stroll.com\/miyajima\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5786-2-1024x768.jpg\")
<\/a><\/p>\n\n \n ![](\"https:\/\/japan-stroll.com\/miyajima\/french\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_5458-scaled.jpg\")
\n <\/a>\n \n \n \n \n Sanctuaire d’Itsukushima \u00e0 Miyajima : Guide Complet pour D\u00e9couvrir ce Patrimoine Mondial<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n Acc\u00e8s et guide de promenade<\/h2>\n
\n \n ![](\"https:\/\/japan-stroll.com\/miyajima\/french\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_5528-scaled.jpg\")
\n <\/a>\n \n \n \n \n Que Manger \u00e0 Miyajima : Hu\u00eetres, Anago-meshi et P\u00e2tisseries sur la Rue Omotesando<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n Attractions voisines (Salle Senjokaku, Temple Daiganji, Pagode Tah\u014dt\u014d)<\/h2>\n
\n \n ![](\"https:\/\/japan-stroll.com\/miyajima\/french\/wp-content\/themes\/meets_tcd086\/img\/common\/no_image1.gif\")
\n <\/a>\n \n \n \n Page non trouv\u00e9e | Promenade \u00e0 Miyajima<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n Spots photo et d\u00e9lices saisonniers<\/h2>\n
\n \n ![](\"https:\/\/japan-stroll.com\/miyajima\/french\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_6508-scaled.jpeg\")
\n <\/a>\n \n \n \n \n Mont Misen Miyajima : Guide Complet du Patrimoine UNESCO et Vues \u00e0 360\u00b0<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n Foire aux questions (Q&R)<\/h2>\n
Puis-je visiter l’int\u00e9rieur de la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages ?<\/h3>\n
Vaut-il la peine de visiter pendant les travaux ?<\/h3>\n
Est-ce faisable avec des enfants ou une poussette ?<\/h3>\n
Quel est le meilleur moment pour la photographie ?<\/h3>\n
Y a-t-il une illumination nocturne ?<\/h3>\n
Puis-je visiter le sanctuaire d’Itsukushima en visitant ici ?<\/h3>\n
\n \n ![](\"https:\/\/japan-stroll.com\/miyajima\/french\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-04-12-163707.png\")
\n <\/a>\n
![](\"https:\/\/japan-stroll.com\/miyajima\/french\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_5501-1-scaled.jpg\")
\n <\/a>\n