造訪宮島時，朱紅色的神社建築彷彿漂浮在海面上的神秘景象，總是令人深深著迷。這片美麗的景觀能獲得世界遺產的認證，究竟是因為哪些珍貴的價值呢？
西元1996年12月，嚴島神社正式登錄為聯合國教科文組織（UNESCO）世界文化遺產。以神社社殿為中心，加上前方的海域與後方的彌山原始林，總計431.2公頃的範圍——約佔嚴島全島面積14%的廣大區域，被認定為全人類共同的珍貴資產。本文將為您詳細介紹世界遺產登錄的過程、獲得認可的獨特價值，以及延續至今的保護活動。
世界遺產登錄的歷史沿革
日本批准世界遺產公約到列入暫定名錄
世界遺產公約是1972年在UNESCO大會上通過的國際條約。這項公約的宗旨是將具有世界級價值的文化遺產與自然遺產認定為全人類共同的財產，當這些遺產面臨毀損或消失的危機時，各國應攜手合作進行保護。
日本在1992年正式批准這項公約。嚴島神社就在日本加入世界遺產公約的同一年，被列入國內世界遺產暫定名錄。長期以來作為國寶和重要文化財受到保護的歷史價值，加上作為日本三景之一廣為人知的文化重要性，都成為推薦其成為世界遺產候選的重要因素。
從正式推薦到登錄決定的四年歷程
列入暫定名錄三年後的1995年9月，日本政府正式向UNESCO推薦嚴島神社為世界遺產。這份推薦書中詳細記載了海上神社建築的獨創性、傳承平安時代建築樣式的歷史價值，以及自然與人工建築和諧融合的景觀之美等調查研究成果。
UNESCO世界遺產委員會會審慎審查各締約國推薦的遺產。只有當該遺產被認定具有「傑出普世價值」時，才能作為人類共同財產被列入世界遺產名錄。嚴島神社在1996年12月的第20屆世界遺產委員會上，以符合4項評價基準的文化遺產身分，正式獲得登錄。
世界遺產登錄的背後有著悠久的歷史。
宮島為何能獲得全世界的喜愛，並被認定為應該保護的珍貴遺產呢？相信許多看過美麗海上社殿的人都會產生這樣的疑問…
被稱為「侍奉神明之島」，自古以來受到崇拜的安藝宮島。朱紅色的美麗社殿漂浮在海上的神秘景象，為何能持續1400年以上…
獲得認可的4項登錄基準與獨特價值
基準(i)：展現人類創造才能的傑作
嚴島神社將平安時代貴族住宅的寢殿造樣式應用於神社建築，是世界上獨一無二的建築。透過平清盛卓越的構思，以彌山的蒼翠山林為背景，在海上展開朱紅色社殿群的獨創性景觀就此誕生。
這種建築構思將自然景觀與人工建築視為一體，並使兩者達到和諧，被評價為展現人類創造才能的傑作。漲潮時社殿彷彿漂浮在海面上，退潮時則出現沙灘可以步行至大鳥居——這種將潮汐漲退納入考量的設計理念，也是支撐這項評價的重要因素。
基準(ii)：對文化交流與建築樣式發展的影響
嚴島神社的建築樣式融合了平安時代的貴族文化與神道信仰，形成獨特的風格，對後世日本的神社建築產生了深遠影響。將寢殿造這種居住空間的樣式引入神社建築，在建築層面表現出神與人之間的新關係。
此外，在平清盛掌控瀨戶內海海上交通的時代，許多京都貴族前來嚴島神社參拜，帶來了舞樂、管絃等精緻的都城文化。作為文化交流場所的這個角色，也是獲得評價基準(ii)認可的原因之一。
基準(iv)：傳承12世紀建築樣式的優秀典範
現存的嚴島神社社殿大多是在1241年（仁治2年）重建的。最初由平清盛於1168年（仁安3年）建造的社殿，在1207年（承元元年）和1223年（貞應2年）兩度遭遇火災燒毀，但重建時忠實遵循了創建時的樣式。
因此，現在的社殿完整保存了12世紀後半至13世紀初期的建築樣式，是將平安時代末期的寢殿造與鎌倉時代建築技術傳承至今的珍貴範例。在海洋這種嚴苛環境中屹立，卻能維持800年以上的古老樣式，這在世界上也是極為罕見的案例。
基準(vi)：展現日本人宗教觀的普世價值
嚴島自古以來整座島嶼都被視為神聖之地，以主峰彌山（標高535公尺）為中心，成為自然崇拜的對象。神社建於海上的原因，據說是為了避免在被崇敬為「齋祀神明之島」的神聖土地上建造社殿。
此外，嚴島還明顯呈現出神道與佛教融合的神佛習合信仰形態。在明治時代的神佛分離令頒布之前，大聖院等寺院與神社一體運作，共同支撐著宮島的信仰。作為代表日本人崇拜多元神明的宗教觀的場所，嚴島獲得了基準(vi)的認可。
世界遺產的登錄範圍與保護體制
涵蓋431.2公頃的登錄範圍
被登錄為世界遺產的不只是嚴島神社的社殿而已。以社殿為中心，加上前方的海域和後方的彌山原始林等森林區域，總計431.2公頃都被納入登錄範圍。這佔了嚴島全島面積約14%的廣大區域。
這個登錄範圍包含了被指定為國寶的6棟建築物（本社本殿、幣殿、拜殿，本社祓殿，攝社客神社本殿、幣殿、拜殿，攝社客神社祓殿，東迴廊，西迴廊），以及被指定為重要文化財的11棟3基建築（大鳥居、五重塔、多寶塔等）。此外，彌山的原始林也被指定為國家天然紀念物，約佔宮島面積5.3%、約160公頃的範圍作為未經人為開發的自然環境受到保護。
緩衝區的多層次保護
世界遺產採用「緩衝區（Buffer Zone）」的概念來保護核心區域。以宮島來說，除了登錄區域之外的嚴島全島，以及大鳥居內側的海面和環繞島嶼一定範圍的海域，都被指定為緩衝區。
這個緩衝區在構成資產地區以外的全島範圍達到2,634.3公頃。也就是說，宮島全島作為世界遺產的關聯區域，在開發行為和景觀變更方面受到嚴格限制。透過這樣的機制，防止了可能損害世界遺產價值的建築物興建，以及破壞自然景觀的行為。
守護世界遺產的持續保存活動
依據文化財保護法的嚴格管理
早在世界遺產登錄之前，嚴島神社和宮島就已經依據日本的文化財保護法受到嚴密保護。1950年文化財保護法施行後，嚴島神社的主要建築物被指定為國寶或國家重要文化財，嚴島及神社前方的海域則被指定為國家特別史蹟及特別名勝。
根據這些指定，建築物的現狀變更或修繕需要文化廳長官的許可，並且必須使用傳統工法和材料進行保存修復。世界遺產登錄後，除了這套國內法的保護之外，還加上了UNESCO世界遺產公約的國際監督體制，形成雙重保護網運作。
地方居民與政府協力的保護體制
世界遺產的保護不能只靠政府機關，沒有地方居民的合作是無法實現的。在宮島，島民們長期以來維護著島嶼作為神域的神聖性，致力於景觀保全。從鎌倉時代開始，宮島全島就作為神社用地受到保護，不必要的開發一直受到抑制。
現在，廣島縣、廿日市市、嚴島神社、宮島觀光協會、當地居民攜手合作，展開將世界遺產的價值傳承給下一代的各項活動。定期清掃活動、景觀保全的建築規範、對觀光客的宣導活動等，進行著多方面的努力。
傳統技術的傳承與修復活動
嚴島神社的建築物持續暴露在海水和鹽害等嚴苛環境中。因此，定期的檢查和修繕不可或缺。浸泡在海水中的木製樁柱容易腐蝕，需要定期檢查，發現腐蝕時會採用稱為「根繼」的傳統工法進行修補。
從2019年到2022年期間，實施了大鳥居的大規模保存修繕工程。這項工程要求盡可能保留創建時的素材和工法，花費相當時間進行調查和修補。此外，宮島國有林被認定為「世界文化遺產貢獻森林」，建立了持續供應文化財修復所需檜皮和木材的體制。
傳承至現代的世界遺產價值
世界遺產登錄至今已近30年，嚴島神社和宮島已成為每年超過400萬觀光客造訪的國際觀光勝地。世界遺產知名度的提升，不僅帶動了日本國內的遊客，也促進了海外觀光客的增加，對地方經濟的活化做出了重大貢獻。
然而，隨著觀光地化的進展，維持世界遺產本質價值的重要性也日益增加。大量觀光客對社殿和自然環境的影響、破壞景觀的商業設施建設壓力等，都是面臨的新課題。世界遺產並非登錄之後就結束，而是需要持續傳承其文化背景的獨特性和傳統。
2014年，為了保全世界遺產登錄區域的景觀，制定了宮島都市規劃計畫。這項計畫中明確規定了維持符合世界遺產身分景觀的具體標準，包括建築物高度限制、色彩和材質的規範、戶外廣告物的限制等。地方居民、政府、觀光相關業者共同合作，持續進行著平衡世界遺產價值與地區活力的努力。
常見問題FAQ
嚴島神社是什麼時候被列入世界遺產的？
1996年12月，在UNESCO第20屆世界遺產委員會上正式登錄為世界文化遺產。這是日本第8處世界遺產，與同在廣島縣的原爆圓頂館在同一年登錄。
被列為世界遺產的只有嚴島神社的社殿嗎？
不只是社殿而已。以嚴島神社的社殿為中心，包含前方的海域和後方的彌山原始林，共計431.2公頃都在登錄範圍內。這佔了嚴島全島面積約14%的廣大區域。
是基於哪些價值被評選為世界遺產的？
共有4項評價基準獲得認可：(i)海上社殿這種獨創性建築展現了人類的創造才能；(ii)對神社建築的發展產生影響；(iv)是傳承12世紀建築樣式的優秀典範；(vi)具有展現日本人宗教觀的普世價值。
什麼是緩衝區？
緩衝區是用來保護世界遺產核心區域的緩衝地帶。以宮島來說，除了登錄區域之外的嚴島全島和周邊海域都被指定為緩衝區，在開發行為和景觀變更方面受到嚴格限制。藉此守護世界遺產的價值。
世界遺產登錄後，宮島有什麼變化？
登錄後國際知名度大幅提升，海外觀光客急劇增加。在新冠疫情前，每年有超過400萬觀光客造訪，對地方經濟的活化也有所貢獻。另一方面，如何平衡景觀保全與觀光發展也成為新的課題。
為了守護世界遺產進行了哪些活動？
進行了依據文化財保護法的嚴格管理、地方居民與政府協力的保護體制、運用傳統技術的定期修復活動等。此外，透過宮島都市規劃計畫，針對建築物高度、色彩、戶外廣告物等設立規範，維持符合世界遺產身分的景觀。
作為觀光客，有什麼可以協助世界遺產保護的事情嗎？
有的，有幾件事可以做到。不觸碰社殿或文化財、自行帶走垃圾、不進入指定區域以外的地方、不餵食鹿等，遵守基本禮儀是很重要的。此外，理解世界遺產的價值、學習其歷史和意義，也是有助於保護的重要行動。
總結
嚴島神社的世界遺產登錄，證明了海上獨創性神社建築、傳承平安時代樣式的歷史價值，以及以自然崇拜為基礎的日本人宗教觀，獲得了國際認可。從1992年列入暫定名錄，到1996年正式登錄，這是眾多調查研究和相關人士努力的成果。
登錄至今已近30年，透過文化財保護法的嚴格管理、地方居民與政府的協力、運用傳統技術的修復活動等多層次保護體制，世界遺產的價值持續受到守護。431.2公頃的登錄範圍，加上涵蓋嚴島全島的緩衝區保護，是為了將不只是建築物、還包含周邊自然環境在內的整體文化景觀傳承給下一代的努力。
世界遺產並非登錄之後就結束。在守護其文化背景的獨特性和傳統的同時，也要維持作為觀光地的活力——宮島正在這種困難的平衡中，持續履行作為人類共同財產的責任。我們每一個人理解世界遺產的價值、配合其保護工作，這就是將這份珍貴文化遺產傳承給未來的關鍵。
