Rencontrez les Amis de la Mer Intérieure de Seto à l’Aquarium de Miyajima “Miyaji Marine”

Situé à l’entrée de l’île classée au patrimoine mondial de Miyajima, l’Aquarium de Miyajima “Miyaji Marine” vous invite à découvrir la mer Intérieure de Seto à travers les thèmes de “guérison” et “interaction”. Dans son bâtiment d’inspiration japonaise, vous trouverez tout, des stars bien-aimées comme les marsouins aptères (sunameri), pingouins et otaries aux expositions immersives sur les vasières et radeaux à huîtres — environnements emblématiques d’Hiroshima. C’est parfait pour les familles et adultes qui veulent explorer à un rythme tranquille. Notre plus jeune fille a crié “C’est la maison des poissons !” tandis que notre aînée est devenue folle de photos, prenant plus de 100 clichés. Ce rapport de visite actualisé conserve les photos originales et ajoute des détails clairs et adaptés aux primo-visiteurs sur l’accès, les billets, horaires et événements — plus les meilleurs points forts — pour que vous puissiez planifier facilement quoi faire à Miyajima.

Surnommé “Aquarium Miyaji Marine”

Le charme de l’Aquarium de Miyajima “Miyaji Marine”

Adresse : 10-3 Miyajimacho, ville de Hatsukaichi, préfecture d’Hiroshima. Situé dans le Parc National de la mer Intérieure de Seto, l’architecture de style japonais avec toit de tuiles se fond naturellement dans le paysage de Miyajima. Les expositions reflètent la nature et la culture de la mer Intérieure de Seto, présentant plus de 15 000 créatures réparties en environ 380 espèces. Le marsouin aptère japonais (sunameri) est le symbole de l’aquarium, et certaines expositions révèlent même des parties des soins en coulisses. Grâce à un aménagement compact et bien planifié, les primo-visiteurs le trouvent facile à naviguer. Utilisez le tampon de réentrée le jour même pour associer votre visite avec la visite de l’île au Sanctuaire d’Itsukushima et autres attractions principales de Miyajima.

Quand nous avons visité à la mi-novembre pendant la haute saison des feuillages d’automne, c’était incroyablement bondé, mais un conseil local nous a aidés à arriver avant 8h00 pour une expérience beaucoup plus confortable. L’aménagement compact fonctionne bien pour les poussettes (ascenseurs disponibles), et vous pouvez explorer sans stress. Les tampons de réentrée vous permettent de combiner l’aquarium avec la visite de l’île sans problème.

L’accent sur “guérison” et “interaction” brille dans les zones interactives comme le Bassin Tactile et dans les événements animaliers avec pingouins et loutres. Les programmes saisonniers — comme le “Splash Time” estival — maintiennent l’engagement des enfants du début à la fin. Pendant le splash time, notre plus jeune a crié “L’eau est si froide !” mais n’arrivait pas à s’arrêter de courir après les petits poissons. Au deuxième étage, “Miyaji Marine Kitchen” sert des repas avec vues panoramiques sur la mer Intérieure de Seto, et la boutique de musée bien fournie propose des produits originaux avec marsouins aptères et pingouins.

À courte distance de l’aquarium, le temple Daishouin est en fait un lieu de pouvoir plus ancien que le Sanctuaire d’Itsukushima ! Les 504 marches sont localement surnommées “goreshisan”.

Un aquarium où vous vous sentez proche de la vie marine

L’Aquarium de Miyajima présente plus de 15 000 spécimens d’environ 380 espèces, centré sur l’écosystème de la mer Intérieure de Seto. Les animaux incontournables incluent les marsouins aptères, otaries, pingouins et loutres asiatiques à petites griffes. Le design élégant et fonctionnel — enraciné dans l’esthétique japonaise — s’harmonise avec le paysage de Miyajima, et le flux compact permet une expérience de visite détendue et facile.

En tant qu’aquarium dans le Parc National de la mer Intérieure de Seto, les expositions principales mettent en lumière les environnements uniques et la biodiversité de la mer Intérieure. La culture renommée des huîtres d’Hiroshima est expliquée en détail, donnant aux visiteurs de nouvelles perspectives sur la vie marine que les locaux côtoient quotidiennement. Notre aînée s’est excitée en disant “On a appris ça à l’école !” en voyant l’exposition de culture des huîtres.

La superstar de l’aquarium, le marsouin aptère japonais, est également notable pour une rare naissance de troisième génération en captivité. Le spectacle quotidien d’otaries en direct fait sensation, et les rencontres animalières populaires incluent le bassin de loutres, où les invités peuvent “serrer la main” aux loutres — impossiblement mignon. Embrassant son cadre entre mer et montagnes, la mission de l’aquarium est de coexister avec la mer Intérieure de Seto et le paysage du patrimoine mondial de Miyajima.

Tarifs d’admission

・Général (incluant lycéens) : 1 420 yens (≈11€)
・Collégiens : 710 yens (≈6€)
・Écoliers : 710 yens (≈6€)
・Enfants d’âge préscolaire : 320 yens (≈3€)

Les billets d’admission anticipée sont disponibles au guichet de l’Aquarium de Miyajima.
Les grandes chaînes de supérettes vendent aussi des billets d’échange d’admission.

Conseil Billets : Vous pouvez acheter des billets d’échange 24h/24 aux terminaux Seven-Eleven, Lawson ou FamilyMart. Présentez le billet d’échange à l’entrée le jour de votre visite pour entrer directement. Les Pass Annuels (Général : 3 560 yens (≈28€) / Écoliers & Collégiens : 1 730 yens (≈14€) / Préscolaires : 1 010 yens (≈8€)) offrent un excellent rapport qualité-prix si vous prévoyez de visiter trois fois ou plus. Il y a une rumeur locale que 80% des résidents ont des pass annuels ! Des réductions sont disponibles pour les détenteurs de certificats de handicap, incluant l’admission à moitié prix et une personne accompagnatrice gratuite. Pour fluidifier l’entrée les jours chargés, considérez l’achat de billets à l’avance et arrivez tôt. Les prix et politiques sont sujets à changement.

Spectacle quotidien d’otaries

Nous avons commencé par le spectacle d’otaries. En semaine, il se déroule généralement trois fois par jour (10h30, 13h00, 15h30), bien que les horaires puissent changer — veuillez vérifier le programme le plus récent avant de visiter.

Le bassin est grand, et les otaries exécutent des tours dynamiques avec cerceaux et balles. Voir ces gros animaux gracieux montrer leurs talents est à la fois audacieux et adorablement charmant. De près, leurs yeux doux donnent envie de les encourager. J’ai eu une fois un contretemps où j’ai mal compris l’heure du spectacle et attendu 30 minutes — vérifiez toujours deux fois le programme !

Chaque spectacle dure environ 15 minutes. Même par une journée froide de mi-février, l’espace était plein d’applaudissements et de rires — une atmosphère chaleureuse et joyeuse pour tous les âges. Notre famille vise toujours la première rangée, mais attention — notre plus jeune a été complètement trempée ! Je recommande d’apporter des vêtements de rechange ou une serviette.

Conseils pour en profiter : Les sièges près du Bassin Live sont populaires. Les premières rangées peuvent être éclaboussées, alors apportez une serviette pour le confort. Les jours bondés, l’entrée peut être limitée — arrivez 10-15 minutes en avance. Les horaires de spectacle peuvent changer ou être annulés ; vérifiez les avis sur place et annonces le jour même.

Pour le fameux riz à l’anguille congre de Miyajima, il y a plein de restaurants célèbres adaptés aux familles ! Le favori de notre famille est Ueno-san — l’anguille congre moelleuse est exquise.

Rencontrez les adorables pingouins au bassin des pingouins

Parmi les résidents les plus accrocheurs et adorables se trouvent les pingouins de Humboldt. Au Bassin des Pingouins, regardez-les prendre un bain de soleil sur les rochers ou glisser doucement dans l’eau. Même leur démarche dandinante est irrésistiblement mignonne. Notre aînée a dit “Les pingouins marchent comme moi !” ce qui a fait rire toute la famille.

Pendant la saison de reproduction, vous pourriez voir des couples dévoués élever des poussins. La recherche montre que les pingouins de Humboldt s’occupent de leurs jeunes pendant environ sept mois, de décembre à fin juin. La colonie semblait détendue et satisfaite pendant toute notre visite. Quand nous avons visité fin mars pendant les vacances de printemps, nous avons eu la chance de voir aussi quelques poussins.

Points forts supplémentaires : Regardez leur nage “volante” d’en bas au bassin du premier étage, puis observez la construction de nids et parentage depuis le point de vue du deuxième étage. Si votre timing est bon, attrapez les commentaires du soigneur pendant le nourrissage. Pendant les périodes chargées, les visiteurs font la queue le long de la clôture — utiliser un petit marchepied ou soulever les petits les aide à voir. Au fait, l’Aquarium de Miyajima offre la location gratuite de poussettes (conseil d’initié local).

Senjokaku, associé à Toyotomi Hideyoshi, est un joyau caché où les enfants peuvent courir librement dans un espace équivalent à 857 tatamis ! Il y a même des graffitis de l’époque d’Edo sous les planchers.

Zone d’accueil

L’intérieur est propre et spacieux. Les hivers à Miyajima peuvent être frais, donc le bâtiment bien chauffé semble particulièrement accueillant. Les toilettes sont propres et rarement bondées, vous permettant de profiter des expositions sans stress. Presque toutes les toilettes publiques ont des tables à langer, rendant l’endroit adapté aux familles.

L’éclairage est doux, encourageant une observation lente et attentive des aquariums. Bien que nous ne l’ayons pas utilisé cette fois, il y a aussi un restaurant avec des plats originaux à l’intérieur de l’installation. Mon mari a déclaré “La prochaine fois je prends définitivement le menu de huîtres frites !”

Services de l’installation : À “Miyaji Marine Kitchen” au 2e étage, savourez des repas avec vues sur la mer Intérieure de Seto. La boutique de musée regorge de souvenirs parfaits pour votre voyage à Miyajima. Manger et boire ne sont pas autorisés dans les zones d’exposition ; veuillez utiliser les espaces désignés. La photographie et vidéo personnelles sont autorisées pour votre propre plaisir.

Expositions de vie marine diverse

Le premier étage présente les créatures des rivages sablonneux peu profonds. Le crabe fer à cheval — souvent appelé fossile vivant — est particulièrement impressionnant de près. Notre plus jeune a dit “On dirait une grande assiette !” et j’ai dû être d’accord, ça y ressemble vraiment.

À l’étage, de cleveres fenêtres d’observation transparentes vous permettent de regarder mérous, raies et bancs de petits poissons tourbillonner autour de vous. L’aquarium principal de la mer Intérieure de Seto est envoûtant, avec des nageurs gracieux des murènes et huîtres aux expositions saisonnières ou spéciales qui présentent même des créatures inattendues comme des scarabées rhinocéros. Un local nous a dit que l’exposition d’huîtres est conçue pour présenter l’industrie majeure de Miyajima.

Supplément guide d’étages : Le premier étage explore la vie et l’écologie de la mer Intérieure de Seto, incluant “Vasières de Miyajima”, “Mer de Guérison”, “Cétacés de la mer Intérieure de Seto (Marsouins Aptères)” et “Bénédictions de la Mer (Radeaux à Huîtres)”. Les mammifères marins ont des bassins dédiés pour otaries, phoques, pingouins et loutres, avec spectacles au “Bassin Live”. Le deuxième étage offre des zones d’observation tridimensionnelles comme “De la Montagne à la Mer”, “Mer de Guérison (Aquarium Relaxant)” et “Cétacés de la mer Intérieure de Seto (Accès Coulisses)”. Le moment le plus calme est en semaine de 14h-16h — parfait pour une visite paisible.

La rue gastronomique amusante de la rue commerçante Omotesando est sur le chemin de l’aquarium au Sanctuaire d’Itsukushima. Beaucoup d’options gastronomiques recommandées adaptées aux familles et parfait pour faire du shopping souvenir aussi !

L’attraction vedette de l’aquarium : marsouin aptère japonais (Sunameri)

D’environ 160-190 cm de long et 60-80 kg, le marsouin aptère est un cétacé relativement petit. Vous le reconnaîtrez à sa tête lisse et arrondie et son expression douce, semblable à un sourire. Curieux par nature, ils sont connus pour s’approcher quand les gens font signe. Les regarder filer joyeusement autour du bassin est hypnotique — vous pourriez rester des heures. De façon appropriée, ils apparaissent même dans le logo de l’Aquarium de Miyajima, capturant l’esprit amusant et amical de l’installation.

Lors de notre dernière visite, notre aînée a demandé “Est-ce que les marsouins aptères parlent ?”. Quand j’ai expliqué qu’ils communiquent par vocalisations, elle a mis son oreille près pour écouter attentivement — c’était si mignon. La visite des coulisses inclut les commentaires du soigneur, alors rejoignez définitivement si vous avez le temps.

Conseils pour en profiter davantage : À certains moments, les zones de vue en verre révèlent les soins en coulisses qui soutiennent la vie quotidienne des marsouins. Observer tranquillement les routines de nourrissage et de soins fait un excellent apprentissage pour les enfants. Veuillez éteindre le flash photographique pour voir un comportement plus naturel.

Aquarium de Miyajima : temps requis et niveaux de foule

Temps requis

Prévoyez environ 1h30-2h pour visiter l’Aquarium de Miyajima. La réentrée le jour même est autorisée plusieurs fois — obtenez un tampon à main à votre première sortie pour un retour facile. Le modèle typique de notre famille est de profiter de l’aquarium le matin, sortir pour visiter le Sanctuaire d’Itsukushima, puis retourner à l’aquarium l’après-midi.

Niveaux de foule

Les vacances de fin d’année/Nouvel An, Obon, Golden Week et Silver Week sont très bondés. Le week-end de trois jours en novembre coïncide avec l’observation des feuillages d’automne et atteint des niveaux de foule maximaux. Fin mars à début avril pendant les vacances de printemps est aussi extrêmement chargé, alors soyez prudent. Les jours de semaine et week-ends réguliers sont relativement plus calmes et recommandés.

Conseils pour éviter les foules : Entrez juste après l’ouverture, visitez les zones les plus populaires le matin, puis faites une pause déjeuner en utilisant votre tampon de réentrée. Revenez l’après-midi pour les expositions qui sont typiquement moins occupées. Le 14 août pendant le festival de feux d’artifice est si bondé que même les locaux l’évitent — évitez définitivement ce jour ! Les heures de début d’événement peuvent changer ou être annulées, alors vérifiez les avis affichés et annonces internes le jour même.

Quand il s’agit de Miyajima, c’est définitivement le Sanctuaire d’Itsukushima ! Il montre des visages complètement différents à marée haute et basse, donc je recommande de visiter deux fois à différents moments. Pendant la marée basse, vous pouvez marcher jusqu’au grand torii.

Accès et itinéraires de marche sur l’île (2 parcours : Sanctuaire d’Itsukushima → Aquarium)

Vous pouvez atteindre l’aquarium depuis l’embarcadère de Miyajima à pied, en bus, taxi ou pousse-pousse. C’est environ 5 minutes de marche depuis la sortie du Sanctuaire d’Itsukushima. Au fait, pour le parking à Miyajimaguchi, la zone derrière “Momiji Hompo” est relativement disponible avant 8h00 (conseil local). Nous recommandons deux itinéraires de marche thématiques — “Sunameri” (marsouin aptère) et “Pingouin”. Prendre un itinéraire vers l’aquarium et l’autre au retour vous permet de profiter à la fois des monuments historiques et de la nature. C’est une façon amusante et flexible d’explorer Miyajima et la mer Intérieure de Seto en une journée.

Parcours Sunameri (Tour du patrimoine culturel)

• Visitez le Temple Daiganji (Neuf Pins / Dieu Dragon d’Itsukushima) ~ traversez le pont sur la Rivière Mitarashi ~ continuez vers Nishimatsubara ~ faites un court détour au Sanctuaire Kiyomori.
• Profitez des larges plages de sable et de l’atmosphère de la forêt de pins en route vers l’aquarium.

Parcours Pingouin (Tour des musées)

• Musée du Trésor (rouleaux de sutras Heike, etc.) ~ Musée d’Histoire et de Folklore de Miyajima (maison de marchand de sauce soja préservée, exposition de costumes NHK Taiga).
• Cet itinéraire axé sur l’intérieur est excellent même les jours de pluie. Les jours de pluie, le Mont Misen peut devenir comme une visite privée.

Événements et programmes saisonniers

Les événements annuels incluent Sea Lion Live, Temps d’Interaction avec les Pingouins, sessions de nourrissage (otaries/loutres/poissons), discussions animalières amusantes et Tir de Girelle à Taches en semaine uniquement. Du 1er juillet au 30 septembre, rafraîchissez-vous avec les jeux d’éclaboussures au “Rivage Interactif”. Apportez des vêtements de rechange et serviettes au cas où. Pendant l’été, les moulins à vent à 100 yens sont célèbres parmi les mères locales comme dissuasifs efficaces contre les cerfs.

L’été 2025 présente l’exposition spéciale “Encyclopédie Vivante LIFE à l’Aquarium : Apprenez Tout ! Laboratoire d’Insectes en Mouvement”, avec 220 spécimens sur 14 espèces d’insectes et expositions interactives qui donnent vie à l’encyclopédie. Le programme nocturne en petits groupes “Aquarium la Nuit Partie 2” offre une visite après fermeture avec commentaires du soigneur et expériences de lucioles marines brillantes (candidature préalable requise).

La vue spectaculaire depuis le Mont Misen, facilement accessible par téléphérique, passionnera les enfants ! L’eau bouillie avec le feu sacré qui brûle depuis 1 200 ans est gratuite à boire.

Heures d’ouverture et bases des billets

Les heures régulières sont 9h00-17h00 (dernière entrée 16h00). Pendant certaines périodes estivales, les heures peuvent s’étendre jusqu’à 18h00. Des réductions de groupe sont disponibles pour 20+ personnes et pour les groupes scolaires. Vous pouvez acheter des billets anticipés au guichet ou 24h/24 aux terminaux des grandes supérettes. Depuis que la taxe d’entrée sur l’île de 100 yens a commencé en octobre 2023, c’est bon de l’inclure dans votre budget tourisme global. Les horaires, prix et événements peuvent changer ; veuillez confirmer les détails près de votre visite.

Q&R

Q1. Puis-je rentrer à nouveau dans l’installation ?

R. Oui. Vous pouvez rentrer autant de fois que vous le souhaitez le même jour. Obtenez un tampon à main quand vous sortez pour la première fois.

Q2. Quel est le meilleur moment pour visiter avec des enfants ?

R. Juste après l’ouverture est relativement calme et idéal pour les expositions populaires comme pingouins et marsouins aptères. Pour les spectacles, arrivez 10-15 minutes en avance. La glace de la rue commerçante Omotesando est moins bondée après 17h00, donc c’est bon de s’y arrêter en repartant.

Q3. Où puis-je acheter des billets ?

R. Achetez au guichet ou via les terminaux 7-Eleven, Lawson et FamilyMart (disponibles 24 heures). Les achats le jour même peuvent vous aider à éviter certaines files.

Q4. Puis-je prendre des photos ?

R. La photographie et vidéo personnelles sont autorisées pour votre propre plaisir. Veuillez éteindre le flash près des animaux.

Q5. Puis-je manger ou boire à l’intérieur de l’installation ?

R. Manger et boire ne sont pas autorisés dans les zones d’exposition. Veuillez utiliser les espaces désignés comme “Miyaji Marine Kitchen” au 2e étage. La salle d’allaitement est au 2e étage du “Centre d’Information Touristique de Miyajima” dans la rue commerçante Omotesando.

Q6. Ai-je besoin d’une réservation pour le Sea Lion Live ou événements d’interaction ?

R. Certains événements ont des limites de capacité ou distribuent des cartes de réservation. Veuillez vérifier les affichages internes et annonces du jour pour les dernières informations.

Q7. Quelle est la façon recommandée d’accéder au parc ?

R. Prenez le ferry pour Miyajima depuis l’embarcadère de Miyajimaguchi. Depuis l’embarcadère de Miyajima, vous pouvez marcher, prendre un bus, taxi ou pousse-pousse. C’est environ 5 minutes à pied depuis le Sanctuaire d’Itsukushima. Pour les ferries, l’itinéraire JR à l’aller est recommandé car il se rapproche plus du grand torii. Les itinéraires de marche “Sunameri” et “Pingouin” sont particulièrement agréables.

Q8. Où puis-je vérifier les dernières informations d’exposition et de fermeture ?

R. Les expositions (ex. espèces saisonnières), installations de restauration et programmes d’événements peuvent changer. Veuillez vérifier les dernières informations officielles ou appelez avant de visiter.

Impressions générales

L’Aquarium de Miyajima est incontournable dans tout itinéraire de Miyajima. Dès que vous entrez, l’excitation monte, et les touches réfléchies partout en font un lieu où vous voudrez vous attarder. C’est chaleureux, accueillant et rempli de choses mémorables et adaptées aux familles à faire à Miyajima.

Je n’arrêtais pas de m’arrêter pour admirer les expressions douces des marsouins aptères et les mouvements détendus des pingouins. Les expositions enracinées dans la mer Intérieure de Seto offrent beaucoup à apprendre aux adultes aussi. Quand associé aux visites de sanctuaires et temples, la journée passe vite. Notre plus jeune n’arrêtait pas de supplier “Revenons !” montrant combien elle a adoré. La prochaine fois, j’ai hâte de rejoindre le programme nocturne et profiter de la lueur tranquille des aquariums après la fermeture.

Les produits de personnages mignons de la boutique souvenirs font des cadeaux faciles, et les prix raisonnables ajoutent à l’attrait — ceci pourrait être l’endroit favori No. 1 de notre famille pour les visites répétées ! Les informations peuvent changer ; veuillez vérifier le site web officiel pour les derniers détails avant votre voyage.

Ce n’est pas seulement le Sanctuaire d’Itsukushima ! Comprendre la portée complète du site du patrimoine mondial, incluant la forêt primaire du Mont Misen, rendra votre visite de Miyajima beaucoup plus agréable. Je le recommande aussi aux mamans et papas amateurs d’histoire.