Le ferry pour Miyajima est bien plus qu’un simple moyen de transport : c’est une mini-croisière panoramique de 10 minutes à travers la mer intérieure de Seto. Depuis Miyajimaguchi, vous glisserez au-dessus des eaux calmes en observant les oiseaux marins, la silhouette du mont Misen qui se dessine, et (avec le ferry JR sur la “Route du Grand Torii”) vous ferez face au majestueux torii vermillon depuis la mer. Le mois dernier, lors de notre traversée en famille sur la “Route du Grand Torii” du ferry JR West, notre benjamin s’est exclamé : “Le bateau dit bonjour au torii !” La vue époustouflante du grand torii (portail sacré flottant de 16 mètres) et du sanctuaire depuis la mer nous émeut à chaque fois, quel que soit le nombre de traversées. Que vous voyagiez en famille, en couple ou en solo, ce guide couvre les tarifs, l’accès, les équipements à bord et les billets combinés pour que les visiteurs puissent embarquer en toute sérénité.
Le ferry est obligatoire pour accéder à Miyajima

Chaque visite à Miyajima nécessite une traversée en ferry. Le trajet est court (environ 10 minutes) mais il donne le ton de votre visite avec la brise marine, les vues sur l’île et cette sensation incomparable d’arriver enfin à Miyajima. Deux compagnies opèrent depuis Miyajimaguchi : JR West Miyajima Ferry et Miyajima Matsudai Kisen.
Pour les visiteurs découvrant l’île, connaître les différences facilite le choix. Les habitants vous diront que le ferry JR s’approche du grand torii (uniquement à l’aller). JR West opère la fameuse “Route du Grand Torii”, vous permettant de contempler le torii et le sanctuaire d’Itsukushima (classé au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1996) de face depuis la mer. Installez-vous ou tenez-vous sur le côté droit (tribord) pour la meilleure vue. Miyajima Matsudai Kisen, quant à lui, emprunte la route la plus courte et directe pour une arrivée rapide avec moins d’attente. Ils proposent également des billets combinés pratiques associant le ferry au téléphérique ou à des bons d’échange pour des pâtisseries locales, parfaits pour un programme touristique optimisé. En haute saison, de nombreux voyageurs prennent le ferry JR à l’aller pour la photo du torii, puis reviennent par la route directe pour gagner du temps.
Ferry JR West Miyajima
La signature de JR West est la “Route du Grand Torii”, qui vous rapproche du portail sacré iconique avec le sanctuaire d’Itsukushima parfaitement aligné derrière, une vue inoubliable que seule la mer peut offrir. JR propose des départs tôt le matin et tard le soir (pratique pour les navetteurs), et les cartes de transport IC sont acceptées.
Les services “Grand Torii” de jour partent généralement de Miyajimaguchi de 9h10 à 16h10. Lorsque les marées le permettent, le capitaine peut ajouter un passage rapproché dynamique et un virage en douceur près du portail. Pour les meilleures photos, placez-vous sur le pont tribord (côté droit dans le sens de la marche). Les itinéraires peuvent changer pour des raisons de sécurité (marées exceptionnellement hautes, par exemple), il est donc judicieux de vérifier les annonces du jour même. Les navires comme le “Miyajima Maru” et le “Misen Maru” électriques sont silencieux avec de larges baies vitrées, transformant cette courte traversée en mini-croisière paisible.
Notre photographe familial (mon mari) a partagé ses astuces pour photographier la Route du Grand Torii : positionnez-vous sur le pont tribord, et dès que le grand torii apparaît, c’est le moment de déclencher. Notre aîné finit toujours avec plus de 100 clichés !
Miyajima Matsudai Steamship Co.
Miyajima Matsudai Kisen se concentre sur le trajet le plus rapide et direct. Ils proposent d’excellents pass touristiques, comme un forfait combinant le ferry avec le téléphérique de Miyajima (ropeway), ou un billet aller-retour ferry avec un bon d’échange pour les pâtisseries populaires de Miyajima. Les cartes de transport IC sont acceptées.
Les navires sont conçus pour le confort et l’accessibilité. Le “Aki”, par exemple, dispose d’espaces prioritaires pour fauteuils roulants et de toilettes accessibles, ainsi que de sièges comptoir à l’étage avec prises électriques. Les forfaits sont construits autour de votre journée sur l’île : le “Enjoy Ticket” combine ferry aller-retour + téléphérique, tandis que le “Miyajima Value Ticket” associe ferry aller-retour avec bon d’échange pâtisseries et coupon d’achat de 200 yens (environ 1,50€). Pour les vues, direction le pont ; par temps froid, profitez du paysage depuis un siège près des fenêtres à l’intérieur.
Cette fois, nous avons voyagé vers Miyajima via le ferry JR West
Entre 9h10 et 16h10, certains départs JR opèrent comme “Ferry du Grand Torii”, s’approchant du portail sacré. Les bateaux partent environ toutes les 15 minutes pendant cette période, donc si vous en manquez un, le suivant arrive rapidement.
Nous avons adoré pouvoir cadrer le sanctuaire d’Itsukushima directement derrière le grand torii pour une photo digne d’une carte postale, possible uniquement sur cet itinéraire. La vue du torii depuis le ferry vaut à elle seule la traversée.
Après votre arrivée à Miyajima, dirigez-vous directement vers le sanctuaire d’Itsukushima, classé au patrimoine mondial. Les enfants s’exclament “Waou !” en voyant sa beauté.
Terminal des ferries de Miyajimaguchi et accès
Un parcours sans marches et entièrement accessible relie la gare JR de Miyajimaguchi au terminal des ferries. Sortez des portiques, tournez à droite et prenez la rampe descendant vers le passage souterrain. Prenez l’ascenseur pour remonter au niveau de la rue, puis traversez le passage piéton pour atteindre l’embarcadère de Miyajimaguchi. Le trajet est fluide pour les fauteuils roulants, poussettes et gros bagages. Le passage piéton peut être très fréquenté aux heures de pointe ; respectez le feu et vérifiez la circulation. Le temps de marche depuis la gare est d’environ 5 minutes. En cas de doute, suivez simplement les panneaux “Ferry” dans la gare. Les jours de pluie, des arcades et auvents couvrent une grande partie du parcours, vous permettant de rester au sec.
Astuce locale : le parking derrière Momiji Honpo à Miyajimaguchi a souvent de la place avant 8h00, bon à savoir si vous venez en voiture.
À l’intérieur du ferry

L’intérieur est spacieux, et même pour quelqu’un sujet au mal de mer comme moi, le mouvement était léger. C’est une traversée confortable de 10 minutes depuis le terminal passagers de Miyajimaguchi jusqu’à l’embarcadère de Miyajima. Notre benjamin a montré les mouettes du doigt en riant : “Les poissons nous regardent !”

De nombreuses personnes choisissent de rester dehors pour profiter pleinement des vues et de la brise marine. Même par temps frais, les ponts sont prisés car le panorama en vaut vraiment la peine.
Le premier étage du ferry JR West Miyajima est entièrement accessible, avec une zone dédiée aux fauteuils roulants, des mains courantes et des toilettes multifonctions spacieuses. Vous pouvez acheter vos billets en restant en fauteuil roulant, et le personnel vous assistera avec des rampes pour l’embarquement et le débarquement. À travers les grandes baies vitrées, le paysage insulaire de la mer intérieure de Seto se déploie ; montez sur le pont et vous sentirez le grand torii se rapprocher au gré du vent. Sur le “Aki” de Miyajima Matsudai Kisen, vous trouverez des prises électriques au comptoir du deuxième étage, pratiques pour recharger votre téléphone ou organiser vos photos. Tous les navires sont non-fumeurs, et beaucoup sont équipés de défibrillateurs automatiques et de Wi-Fi gratuit (disponibilité variable selon les navires et horaires). Pour le confort, choisissez votre place selon la saison : cabines douillettes en hiver, ponts ouverts par temps doux.
Tarifs
Adulte : Aller simple 200 yens (environ 1,50€) / Aller-retour 400 yens (environ 3€)
Enfant : Aller simple 100 yens (environ 0,75€) / Aller-retour 200 yens (environ 1,50€)
Depuis 2023, Miyajima applique une taxe de visite de 100 yens (environ 0,75€). Pour un adulte, cela signifie 400 yens pour l’aller-retour en ferry + 100 yens de taxe de visite = 500 yens au total (environ 3,75€).
Le paiement peut s’effectuer en espèces, et les cartes de transport IC nationales (ICOCA, Suica, PASMO, etc.) sont acceptées pour un embarquement fluide. Si vous souhaitez économiser sur les transports et attractions, le “Enjoy Ticket” de Miyajima Matsudai Kisen est pratique (ferry aller-retour incluant la taxe de visite + téléphérique aller-retour = adultes 2 100 yens soit environ 16€, économie d’environ 400 yens ; enfants 1 100 yens soit environ 8€, économie d’environ 200 yens). Le “Miyajima Value Ticket” inclut le ferry aller-retour plus un bon d’échange pour des pâtisseries de Miyajima (comme les momiji frits ou croissants momiji) et un coupon d’achat de 200 yens, parfait pour un ensemble gourmandise-visite.
Si vous prévoyez de monter au mont Misen, le billet combiné téléphérique est de loin le meilleur rapport qualité-prix ! Les enfants seront enchantés par les vues panoramiques à couper le souffle.
Embarcadère de Miyajima
À votre arrivée à Miyajima, le terminal des ferries vous accueille avec un centre d’information touristique, des boutiques, des toilettes et un espace de repos. La boutique gérée par l’Association touristique de Miyajima vend des souvenirs exclusifs et propose également la location de fauteuils roulants.
L’embarcadère est facile à parcourir, avec de nombreuses toilettes accessibles et quantité de bancs. Si vous voyagez avec une poussette, il est plus simple d’organiser vos affaires près des portiques avant de continuer. De là, vous pouvez vous promener directement vers la rue commerçante Omotesando en direction du sanctuaire d’Itsukushima. Si vous avez le temps, faites une pause près du front de mer à proximité de l’embarcadère. À marée haute, l’eau monte jusqu’au bord, et vous pourriez apercevoir des daims sympathiques. Les arrêts de bus pour le téléphérique et le parc Momijidani sont proches, ce qui est pratique si vous avez beaucoup de bagages ou par temps chaud ou pluvieux.
Une fois arrivé à Miyajima, commencez par une balade gourmande le long de la rue commerçante Omotesando, c’est très agréable même avec des enfants !
Prendre le ferry est un point fort de la visite de Miyajima !

La Route du Grand Torii de JR vous rapproche du portail pour cette photo parfaite du sanctuaire d’Itsukushima et du grand torii ensemble, votre moment carte postale.
Pour les photos, prenez un service Grand Torii (Otorii) de jour et placez-vous côté tribord. Sous le soleil direct de midi, le vermillon du sanctuaire resplendissait ; par temps calme, vous pouvez capturer le reflet du torii sur l’eau. Par temps venteux, le pont ouvert semble plus froid, habillez-vous chaudement ; en été, apportez chapeau et protection solaire. Les cabines sont suffisamment silencieuses pour converser, et même les estomacs sensibles trouvent généralement la traversée de 10 minutes facile en se concentrant sur le paysage. Programmez votre retour à l’heure dorée pour capturer une lueur romantique tandis que les lumières de Miyajimaguchi scintillent de l’autre côté de l’eau. Cette perspective au niveau de la mer est une expérience unique du “ferry de Miyajima”.
Si vous souhaitez éviter la foule, les jours de semaine entre 14h00 et 16h00 sont généralement les plus calmes.
En parlant de spécialités de Miyajima, vous devez absolument goûter le riz à l’anguille de mer (anago-meshi) ! Nous avons sélectionné les meilleurs restaurants adaptés aux familles.
L’aquarium de Miyajima (Miyajimarin) est parfait pour les jours de pluie et fait toujours l’unanimité auprès des enfants.
Le temple Daisho-in est en réalité antérieur au sanctuaire d’Itsukushima et est célèbre parmi les habitants comme un puissant lieu spirituel.
La salle Senjokaku est un joyau caché où les enfants peuvent courir librement. Tous les locaux le savent, mais il y a en fait de vieux graffitis sous le plancher !
Questions Fréquentes
Q. Combien de temps dure la traversée en ferry pour Miyajima ? Cela change-t-il en haute saison ?
R. La durée de la traversée est d’environ 10 minutes dans un sens. Pendant les jours fériés et la haute saison, vous pourriez attendre plus longtemps pour embarquer, mais la traversée elle-même reste quasiment identique. Pour minimiser l’attente, choisissez de manière flexible la compagnie qui a le prochain départ disponible.
Q. Quel est le meilleur moment pour embarquer sur le “Ferry du Grand Torii” pour la photo parfaite ?
R. La Route du Grand Torii de JR fonctionne généralement depuis Miyajimaguchi entre 9h10 et 16h10. Placez-vous ou asseyez-vous sur le côté droit (tribord) pour le meilleur angle. Les itinéraires peuvent changer en fonction des marées ou pour raisons de sécurité, donc vérifiez les annonces du jour. Pour les horaires de marées précis, le site web de l’Association touristique de Miyajima est le plus fiable (conseil de pêcheur !).
Q. Puis-je embarquer en toute sécurité avec une poussette ou un fauteuil roulant ?
R. Oui. La zone d’embarquement et l’intérieur des ferries sont entièrement accessibles. Le premier pont de JR West comprend des espaces pour fauteuils roulants et des toilettes multifonctions, et le personnel assiste soigneusement avec des rampes pour l’embarquement et le débarquement.
Q. Quels modes de paiement sont acceptés sur le ferry ? Puis-je utiliser une carte IC ?
R. Les cartes de transport IC telles qu’ICOCA, Suica et PASMO sont acceptées, et vous pouvez également payer en espèces aux distributeurs de billets ou aux guichets.
Q. Y a-t-il des billets à tarif réduit ? Je veux le combiner avec le téléphérique.
R. Le “Enjoy Ticket” de Miyajima Matsudai Kisen regroupe le ferry aller-retour (incluant la taxe de visite de Miyajima) et le téléphérique aller-retour, permettant d’économiser environ 400 yens (≈3€) pour les adultes et environ 200 yens (≈1,50€) pour les enfants. Les amateurs de gastronomie apprécieront le “Miyajima Value Ticket”, qui ajoute un échange de pâtisseries.
Q. Les animaux de compagnie peuvent-ils monter à bord du ferry ?
R. Les animaux de compagnie sont autorisés selon les règles de chaque compagnie, nécessitant généralement une cage de transport ou une laisse et limitant l’accès aux ponts extérieurs (pas à l’intérieur des cabines passagers). Assurez-vous de vérifier les détails les plus récents avant le départ.
Q. Quel est le meilleur ordre pour visiter le mont Misen ?
R. Après votre arrivée en ferry, prenez le téléphérique jusqu’à la station Shishiiwa. Suivez ensuite l’itinéraire classique vers le hall principal du mont Misen, le hall de la Flamme éternelle (Reikado) et le hall des Trois Démons (Sangido). Le point d’observation offre des vues panoramiques sur la mer intérieure de Seto.
Q. Les visites de groupe ou les croisières privées sont-elles possibles ?
R. JR West Miyajima Ferry accepte les demandes de croisières privées autour de Miyajima ou vers Kure/Etajima, idéales pour les événements spéciaux ou les voyages de groupe. Les horaires de marée haute pour le sanctuaire d’Itsukushima sont publiés en temps réel sur le compte Twitter officiel ; utilisez-le comme référence.



